Capilla St. Voile / Kasahara Design Work

• Arquitectos: Kasahara Design Work
  
• Ubicación: 2 Chome-11-33 Kamitokoro, Chūō-ku, Niigata-shi, Niigata-ken 950-0994, Japón
  
• Arquitecto A Cargo: Eriko Kasahara, Yumiko Ota
  
• Área: 161.0 m2
  
• Año Proyecto: 2014
  
• Fotografías: Nacasa & Partners
  

• Colaboradores: OGA structural engineers Shigenori Oga, DAIKO ELECTRIC CO.,LTD
  
• Fabricantes Principales: Takizawa Co., LTD
  

Descripción de los arquitectos. Diseñamos la nueva capilla a lo largo del río Shinano Kamitokoro, en la ciudad de Niigata. Fue completada en septiembre de 2014.

Fue importante, durante el diseño, mantener el equilibrio con el principal edificio existente, utilizado para bodas. Es por ello que hemos diseñado que la capilla se entienda como un solo volumen con una altura de 14,5 metros. El techo y el muro exterior fueron terminados con un método de construcción. Expresé una sensación voluminosa de la arquitectura por medio del uso de pizarra natural con una variación secular. 

El espacio interior, blanco puro en sus dos polos opuestos, es de apariencia limpia. El concepto del diseño es un "velo de novia". El blanco, desde tiempos antiguos, es considerado como un importante color en la religión, el velo, en particular, representa aquello que protegía a la novia de cosas malas. El velo simboliza que la vida pasada ha terminado y se abre a una nueva. La capilla es el espacio limpio y el suave velo que rodea la santa ceremonia y la bendición de dos personas. 

Hemos unido tuberías de 28,6, una por una, e hicimos una forma como la tela para poder ver la imagen. Los tubos conforman los arcos de los mismos 5000R, y se invierten en dirección longitudinal. Expresé el movimiento de cada tela moviendo, de a poco, la posición del punto de intersección del arco y el cambio del ángulo.

Los tubos del velo crean el cuerpo de la estructura independiente y separan de la estructura del esqueleto. Cuando los miramo, los pedazos de tela parecieran bailar en el techo. La tela atrapa la luz del techo e invierte el destello de la luz en todo lo demás.

Con el ingreso de la suave luz, los velos parecen envolver todo el espacio amablemente. Creo que fui capaz de crear un espacio extremadamente sencillo pero al mismo tiempo complicado.